Компания "Яндекс" внедрила функцию субтитров на английском языке, а также их перевода, в десктопную версию своего браузера, сообщила пресс-служба компании.

"В "Яндекс браузере" для настольных компьютеров и ноутбуков представлены новые возможности на основе нейросетей. Теперь нейросети могут генерировать субтитры для англоязычного видео в режиме реального времени и осуществлять перевод отдельных слов. Эти функции становятся доступными на всех сайтах, что особенно полезно для изучающих английский язык", — сообщили в пресс-службе.

Кроме того, в компании уточнили, что браузер способен создавать субтитры для любых видео и онлайн-трансляций. В случае мультиязычного контента, например, для русской речи будут создаваться субтитры на русском языке, а для англоязычной — на английском. В перспективе планируется добавить субтитры для музыкальных композиций и речевых фрагментов на фоне музыки.

Функция субтитров впервые была добавлена в "Яндекс браузер" в 2022 году. Однако на тот момент она распространялась не на все видеоматериалы.