А вообще, расскажу не только, что увидел, но и что почувствовал. И разбавлю свой рассказ о воссоздании жития, битвы наиболее любопытными фрагментами дневника участника подлинных событий. Филипп-Поль де Сегюр — адьютант Наполеона вставит между моих ничтожных строк несколько своих записок о Сражении при Москве-реке (так именуют Бородинскую мясорубку французы).

Сегюр: Наполеон возвестил своей армии, что предстоит битва. Он дал ей два дня, чтобы отдохнуть, приготовить свое оружие и запастись припасами. Отрядам, отправленным за продовольствием, он объявил, что если они не вернутся на следующий день, то будут лишены чести сражаться.