Крупнейший журнал Германии Der Spiegel выпустил новый номер с шокирующей обложкой: федеральный канцлер ФРГ помещена на фотографию с нацистами, вторгшимися в Афины в 1941 году. Как сообщает РИА «Новости», одной из главных тем еженедельника стали проблемные отношения между Германией и Грецией.

Греция в настоящее время требует репараций от Германии за ущерб, нанесенный стране нацистами в ходе оккупации во время Второй мировой войны, однако ФРГ, по данным СМИ, платить отказывается. Колумнист Der Spiegel обращает внимание на то, что в Греции и других странах Евросоюза немцев теперь часто сравнивают с нацистами и считают, что Германия снова играет доминирующую роль по отношению к другим странами.

На обложку с Ангелой Меркель в окружении нацистов моментально отреагировало журналистское сообщество. В частности, издание Business Insider, назвало выходку коллег «шокирующей». Немецкая газета Süddeutsche Zeitung обратила внимание читателей, что журнал Der Spiegel часто использует отсылки к нацистам в заголовках, но обложка с Меркель в окружении нацистов — это, с точки зрения издания, совсем «другая ситуация».

В социальных сетях на обложку Der Spiegel также активно отреагировали: некоторые пользователи пришли в ярость от задумки журналистов, некоторые, напротив, восприняли ее как повод для насмешек:

Боже, до чего глупая, глупая обложка в Spiegel. Бульварный мусор, маскирующийся под Гвидо Кноппа, пишет директор Carnegie Europe Ян Техау. Может, немецкий журнал Spiegel хотел показать, как выглядит сфальсифицированное фото? предполагает журналистка Isabelle Daniel. А тем временем Spiegel на обложке «отфотошопил» Меркель с нацистами у Акрополя. «Немецкая сверхдержава». Неописуемо, пишет пользователь Asteris Masouras. Сначала Spiegel сравнивает Путина с Гитлером, а теперь эта бестактность! Может ли пресса пасть еще ниже!возмущается Evelyn HechtGalinski.

Стоит отметить, что помимо возмущенных, неодобрительных сообщений, многие пользователи социальных медиа все же согласны с редакцией Der Spiegel, что острые шутки на эту тему более, чем уместны.