Уполномоченный по языковым вопросам Украины Елена Ивановская обратилась с официальным письмом в компанию Google, выразив недовольство тем, что поиск предоставляет результаты на русском языке даже в случае запросов на украинском.

В интервью изданию «Цензор.НЕТ» Ивановская рассказала о своём обращении в главный офис компании. Причиной её недовольства стали жалобы украинских военнослужащих и ветеранов, которые заметили, что Google, видимо, основываясь на геолокации пользователя, выдает результаты на русском вне зависимости от выбранного языка запроса. Ивановская призвала компанию провести проверку функциональности своих поисковых алгоритмов.

Омбудсмен также предложила создание государственного электронного тезауруса украинского языка, который охватывал бы различные словоформы и диалекты. По её мнению, такая платформа необходима не только для развития технологий искусственного интеллекта, но и для других целей.