Политика

Киевские депутаты передрались из-за гимна Украины

7 265

Все началось с замечания члена фракции «Удар-Солидарность» Вадима Онофрийчука, которое тот сделал коллегам из фракций «Свобода» и Радикальной партии Олега Ляшко. Ему не понравилось, что те начали исполнять куплет гимна, который, по его мнению, не является официальным. Оскорбленный этим радикал Андрей Лозовой набросился на Онофрийчука с кулаками.

Как позже объяснил Лозовой, второй куплет гимна ему и его единомышленникам кажется более актуальным в свете происходящего в стране. Когда же Онофрийчук начал его высмеивать, он решил наказать обидчика.

Из-за возникшей потасовки мэр Киева Виталий Кличко был вынужден ненадолго прервать заседание горсовета. Однако после возобновления сессии еще несколько депутатов набросились с кулаками на Онофрийчука. Радикалы успокоились только после того, как «обидчик» публично извинился.

Некоторые депутаты перед выборами начинают пиариться и хотят сделать все, чтобы сорвать заседание, прокомментировал ситуацию Виталий Кличко, сообщает интернет-издание «Украина.ру».

В переводе на русский язык первые два куплета официального гимна Украины, которые и стали причиной драки, звучат так:

Ещё не умерла Украины и слава, и воля,
Ещё нам, братья молодые, улыбнётся судьба.
Исчезнут наши враги, как роса на солнце.
Заживём и мы, братья, в своём краю.

Станем, братья, в бой кровавый от Сана до Дона,
В родном крае господствовать не дадим никому.
Чёрное море ещё улыбнётся, дед-Днепр обрадуется,
Ещё в нашей Украине — судьбинушка поспеет.