После русификации в перечень самых популярных названий жилых комплексов вошли такие слова, как "дом", "сад", "высота", "бульвар" и "атмосфера". Руководитель экосистемы для девелоперов ЕРЗ Кирилл Холопик сообщил об этом агентству ТАСС. Он отметил, что русификация в большей степени повлияла на графику названий, чем на язык нейминга девелоперских проектов. Среди наиболее часто используемых слов сегодня находятся:

• "дом"
• "квартал"
• "парк"
• "новый"
• "сити"
• "клубный"
• "город"
• "кварталы"
• "бульвар"
• "резиденция"
• "берег"
• "микрорайон"
• "первый"
• "семейный"
• "сад"
• "южный"
• "атмосфера"
• "северный"
• "высота"

пояснил Холопик. По словам Холопика, даже если английское написание фактически исчезает, маркетинговые конструкции изменяются крайне медленно. Например, превратившись из "City" в "Сити", из "Residence" в "Резиденцию", из "Park" в "Парк". Хотя для покупателя названия теперь "русифицированы", подход к выбору остался практически неизменным.

Холопик выразил мнение, что следующим этапом девелоперам предстоит конкурировать путём создания действительно оригинальных русскоязычных названий, а не с использованием латиницы и образа зарубежности.

Ранее Госдума приняла законопроект о защите русского языка во втором и третьем чтениях. Этот закон, в частности, требует, чтобы вывески и наименования были исключительно на русском языке и вступает в силу с 1 марта 2026 года. Законопроект вносит изменения в ряд федеральных законов, включая закон "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости". Поправки подразумевают, что наименования объектов капитального строительства, рекламируемых застройщиком, должны быть написаны только кириллицей, однако это не касается объектов, сданных до даты вступления документа в силу.