В китайской провинции Аньхой полиция арестовала местного жителя, разводящего собак породы кане-корсо на продажу. Правоохранителям не понравились клички, которые господин Бан дал своим питомцам.

Двух наиболее сонных и вороватых псов заводчик прозвал «Ченгуань» и «Сэгуань». Так в КНР называются местные аналоги добровольных народных дружин. «Ченгуани» несут патрульную службу в общественных местах, «сэгуани» помогают автоинспекторам.

Бан публиковал зарисовки из жизни кане-корсо в мессенджере WeChat с такими подписями: «Этот подлец Ченгуань только поест — и сразу же спать», «Взят с поличным! Ченгуань пытался украсть ботинки», «А потом пришел Сэгуань и они подрались».

Настоящие полицейские обвинили собаковода в «распространении информации, оскорбляющей сотрудников органов правопорядка». За это господин Бан получил десять суток ареста, сообщает New York Times.

Впрочем, стражи порядка сами стали объектами насмешек, опубликовав сообщение об аресте в соцсети Weibo. Так, им писали: «Зачем он так оскорбил собак?!». Пользователи часто высказывали сомнения в обоснованности ареста.

«Ченгуани» и «сэгуани» пользуются в КНР скверной репутацией. Китайцы считают, что они слишком любят применять силу против мелких правонарушителей и уличных торговцев без лицензии. То, что дружинников часто привлекают к сносу зданий и отлову бродячих животных, тоже не добавляет им престижа.