«В Китае и сам император китаец, и все его подданные китайцы», — говорится в сказке Г.-Х. Андерсена.

Верховный суд Китая объявил о создании инстанции для решения территориальных споров — по версии Би-би-си, она называется «международный морской судебный центр».

По мнению Пекина, он поможет стране разрешить вопросы по поводу некоторых островов, на которые претендуют другие азиатские страны.

Какие решения будет выносить стопроцентно китайский «судебный центр», можно долго не гадать.

Морские споры, как правило, решаются в Международном суде ООН. Также существует специальный Международный трибунал по морскому праву.

Но когда Филиппины подали иск к Китаю из-за спорных территорий, Пекин отказался участвовать в процессе. А то вдруг нейтральный трибунал примет неправильное решение.

Созданному юридическому органу, строго говоря, не очень подходит само определение «суд». Китайский язык велик и могуч, и это учреждение — 海事法院 (Hai Shi Fa Yuan) — должно называться в переводе как-то иначе, предполагает замдиректора Института Дальнего Востока Андрей Островский.

«Понятие „суд“ подразумевает наличие двух сторон, которые представляют свои аргументы. Данное же учреждение базируется в Китае, его возглавляет китайский чиновник и жаловаться в него будут китайские же граждане и юридические лица», — говорит ученый.

Не надо гадать три раза, чтобы понять, в чью пользу будут выноситься решения такого «арбитража».

На издаваемых в Пекине картах принадлежность спорных территорий и акваторий выглядит совершенно бесспорно, они даже получили название «коровий язык» за очертания их морских границ.

Вероятно, говорит Островский, решения «морского суда» или, в другом переводе, «юридического центра» КНР не будут иметь никакой юридической силы именно из-за их заведомой односторонности.

Их в любом случае придется передавать в международные инстанции, оформляя как позицию только китайской стороны. Потому что подобный «самосуд» не сможет признать ни одна страна, которую в Пекине решат сделать ответчиком по иску.

У КНР имеются неразрешенные территориальные споры практически по всему периметру ее границ, как морских, так и сухопутных. В Южно-Китайском море это Парасельские острова, острова Спратли и Хуанъянь (риф Скарборо).

На них помимо Китая претендуют Вьетнам, Бруней, Малайзия и Филиппины.