Лингвисты портала "Грамота.ру" сообщили ТАСС, что глагол "могнуть" в современном молодежном сленге часто используется неверно. По их словам, он обозначает "превосходство над кем-либо в каком-то аспекте", но не несет значения "наказывать".
В сообщении подчеркивается, что люди, не знакомые со сленгом, часто неправильно употребляют слово "могнуть". Оно подразумевает "превзойти кого-то в чем-то, оказаться лучшим", но не означает, к примеру, "выявить, схватить и наказать".
Согласно сведениям, глагол "могнуть" берет начало от английского сленгового слова mog или mogging. Он стал известен в русскоязычной среде благодаря песне блогерского объединения "ЦУ Е ФА", содержащей выражение:
Я тебя могну.По мнению экспертов, популярность данного глагола обусловлена его близким звучанием с такими словами, как русское "мочь" и просторечное "подмогнуть".
Несмотря на то что mogging одержал победу в англоязычной акции "Слово года", глагол "могнуть" не вошел в финальный список подобной акции "Грамоты.ру". Однако в 2026 году его стали использовать чаще, и пользователи социальных сетей предлагали его на этапе сбора слов.