Одного из ярчайших представителей сибирского андерграунда нет с нами уже более 25 лет: предположительно 9 мая 1991 года исполнительница трагически погибла. По официальной версии — утонула. По версии многих знакомых — утопилась, конспирологов — была убита.
Янка родилась в Новосибирске с семье инженеров, успешно отучилась в школе, но ушла со второго курса института. Примерно в тот период она познакомилась с Егором Летовым, и в самый его яркий творческий период — с 1988 по 1990-й годы, когда лидер «Гражданской обороны» скрывался от советской власти, Янка сопровождала его, катаясь с подпольными квартирными концертами по стране.
Обстоятельства смерти королевы русского панка до сих пор остаются не выясненными. Около 19 часов 9 мая 1991 года (этот день принят в качестве официальной даты её смерти) Яна ушла со своей дачи под Новосибирском (Плотниково, станция Новородниково, ул. Ягодная), где она находилась со своей семьёй, и не вернулась; поиски в близлежащем лесу были безуспешными.
По неподтверждённой информации, некоторые близкие друзья Янки 10 мая получили от неё открытку. Приблизительный её текст: «Пускай у тебя всё будет хорошо. Я тебя очень люблю. Дай Бог избежать тебе всех неприятностей». 17 мая её тело было найдено рыбаком в реке Иня возле станции Издревая (по другим данным — возле станции Инская). 19 мая Янка была похоронена в Новосибирске на Заельцовском кладбище. На похоронах собралось более тысячи человек.
После похорон Летов зашёл в дом Янки и изъял все её письма, черновики и другие бумаги, в настоящее время находящиеся у его вдовы Натальи Чумаковой.
После смерти Янки появилось много различных версий происшедшего.
Следствием так и не было окончательно установлено, был ли это несчастный случай или самоубийство, но официально признали все-таки первое. Хотя были и те, кто утверждал, что Дягилеву убили случайно встретившиеся пьяные хулиганы, а следствие поленилось искать концы.
После смерти исполнительницы многие музыканты всячески почитают память Янки. Одни — как Егор Летов или Дмитрий Ревякин — посвящали ей собственный произведения, другие, как группы «Пилот», «Юта» — исполняли каверы на ее песни.
В 2009 году фолк-певица Пелагея, ныне член жюри популярного телешоу «Голос» взорвала фестиваль «Нашествие» янкиной «Нюркиной песней»...
В 2014 году в Новосибирске, на деревянном доме-бараке, где жила Дягилева, была установлена мемориальная доска. Этому событию предшествовала целая история длиной в два года. Поклонники творчества Янки получили согласие ее отца, современных жильцов и владельцев дома, но муниципалитет не одобрил установку мемориальной доски, сославшись на ветхость здания и его снос в перспективе, на ненадлежащий вид предоставленного эскиза, на тот факт, что Янка не стремилась к популярности и, наконец, на «сугубо локальный поколенческий характер» деятельности певицы.
Впрочем инициаторы установки мемориальной доски не отступились от своей идеи. Был разработан новый эскиз доски, объявлен сбор средств на нее. Летом 2013 года в Британии в рамках Манчестерского международного фестиваля, как будто опровергая слова о «сугубо локальном поколенческом характере», бристольская трип-хоп-группа Massive Attack и вокалистка группы Cocteau Twins Элизабет Фрейзер совместно исполнили песню Янки «Печаль моя светла».
В январе 2014 года городская комиссия по присвоению наименований и размещению объектов монументально-декоративного искусства, наконец, согласовала установку доски, и 31 мая доска все-таки была водружена.
Имя и творчество Янки Дягилевой остается до сих пор в памяти тысяч слушателей, ну, а тем, кто забыл, а тем более, не знает, мы напомним…