Мэр Львова Андрей Садовый допустил оговорку при обращении к королю Швеции Карлу XVI Густаву, назвав его "чрезвычайным происшествием" вместо "Ваше Величество". Ошибка произошла, когда Садовый вместо правильного обращения "Your Majesty" сказал "Your Emergency". Позднее мэр признал свою ошибку в социальной сети X и с иронией добавил: "Можете делать мемы. Разрешаю".

Интересно, что в декабре предыдущего года президент Украины Владимир Зеленский также ошибся в нескольких формулировках во время своего выступления на английском языке, проходившем на саммите в Брюсселе.

В другой неловкой ситуации, Садовый в разговоре с журналистами во время визита украинской делегации в Польшу назвал польского лидера Кароля Навроцкого Карлом, что тоже не осталось незамеченным.

Эти случаи иллюстрируют, насколько важны точные формулировки и правильные обращения, особенно в международных отношениях.