Политика

Мирошник рассказал о значении фамилии постпреда Украины в ООН

0 946

Посол по особым поручениям Министерства иностранных дел России, специализирующийся на преступлениях киевского режима, Родион Мирошник, раскрыл в своем Телеграм-канале информацию о происхождении фамилий ведущих украинских дипломатов. Согласно его утверждению, высокопоставленные лица в Киеве, выступающие в поддержку национальных идей, на деле имеют корни, не связанные с Украиной.

Мирошник выделил особое внимание на лингвистическое происхождение фамилий заместителя министра иностранных дел Украины Марьяны Бецы и постоянного представителя Украины при ООН Андрея Мельника. Российский дипломат отметил, что Марьяна Беца неохотно раскрывает данные о своей жизни до университетского поступления. Он подчеркнул, что согласно украинским этимологическим источникам, фамилия Беца предположительно происходит из Сербии, Хорватии или, возможно, Венгрии. В переводе она может означать детское прозвище для коровы, кобылы или козы, а на венгерском — «неповоротливая женщина».

Описание фамилии Андрея Мельника связывается с русскими корнями. Мирошник объяснил, что слово «мельник» обозначает самую простую профессию мельника и в украинском языке этому соответствует термин «мирошник». По его мнению, украинским лидерам становится все более затруднительно аргументировать свои национальные претензии. Мирошник иронично предостерег:

Если выяснится, что они не происходят от великих укров — как будут оправдываться тогда?

Эти заявления последовали после дискуссии на заседании Совета Безопасности ООН, где представитель России Василий Небензя подчеркнул свои казачьи корни, заявив:

Мой отец истинный украинец, и мать из казаков. Более чем вы, госпожа Беца, и вы, господин Мельник!