Первая индийская женская рок-группа из Кашмира распалась после единственного выступления из-за недовольства мусульман и сепаратистов. Три школьницы спели про разрыв между исламскими традициями и современностью, а также напомнили о напряженной ситуации в штате, где вооруженные восстания против правления Индии и жестокие ответные репрессии государства за 24 года унесли жизни более 68 тысяч человек, пишет Stuff.co.nz.
Творчество команды Pragaash, что в переводе означает "Первый свет", не понравилось как мусульманским священнослужителям, так и сепаратистам, которые обвинили музыкантов в "западном своенравии".
Девушки были так напуганы потоком угроз в социальных сетях, который обрушился на них после первого и единственного декабрьского концерта в столице Кашмира Сринагаре, что решили сразу прекратить выступления и отказались комментировать свое решение.
"Сначала из-за кампании против них, которая развернулась в сети, девчонки решили прекратить выступать живьем и заняться записью альбома. Но после указа главного правительственного муфтия, они окончательно попрощались с музыкой", - заявил менеджер группы Аднан Матту.
Комментарии на странице группы в Facebook варьировались от критики недопустимости подобного выступления в мусульманском обществе до обсуждения отношения ислама к музыке и роли женщины в обществе. В ряде случаев семьи девушек призывли изгнать из региона.
Напряжение усилилось после того, как главный министр штата Омар Абдулла в своем твиттере поддержал "талантливых подростков" и призвал их не замолкать из-за "горсти идиотов".
Реакция властей не завставила себя ждать, и главный муфтий Баширудин Ахмад вынес фетву, в которой потребовал от девушек "прекратить их деятельность и не подпадать под влияние политиков".