На территории Англии произошёл крупный сбой в движении железнодорожного транспорта, который коснулся нескольких областей. Причиной неполадок стал инцидент с электроснабжением в центре управления, что повлекло за собой изменения графиков на северной территории страны.
Из-за сбоя электропитания в центре связи были нарушены движения поездов в районах Большого Манчестера, Мидленда и Северо-Западной Англии, — передали в National Rail.Последствия почувствовали все пять железнодорожных операторов, функционирующих в данном регионе. Пассажирам компаний Northern и TransPennine Express было рекомендовано воздержаться от поездок. Другие компании предупреждают о вероятных задержках до одного часа и возможных отменах маршрутов. В некоторых районах были организованы временные автобусные маршруты.
Ожидается, что сбои будут продолжаться до конца текущего дня. Причины аварии находятся под следствием. Власти приносят извинения пассажирам и советуют наблюдать за обновлениями на веб-сайтах перевозчиков.
Ранее стало известно, что в Пенсильвании произошёл сход с рельсов грузового поезда. Из общего числа 72 вагонов сошли 13, три из которых содержали опасные материалы, но утечек не произошло, и по заявлению полиции, угрозы общественности не было. Жители пострадавшего района были временно эвакуированы, но вскоре разрешено было вернуться.