Популярный британский актер Бенедикт Камбербэтч, ставший известным благодаря исполнению роли Шерлока Холмса в одноименном сериале, чуть было не получил «черную метку» от бдительных защитников политкорректности и борцов с расизмом, сообщает РИА Новости.

Будучи гостем американского ток-шоу, Бенедикт по доброте душевной решил вступиться за темнокожих актеров, которые утверждают, что ими пренебрегают за счет приглашения для съемок чисто белых людей.

«Цветным актерам довольно трудно в Великобритании. У многих моих друзей больше возможностей в США, чем в Великобритании, и что-то должно поменяться», — вступился за коллег благородный последователь джентльмена Холмса и чуть было не поплатился за это своей карьерой.

Оказывается, в т. н. цивилизованных странах цветных людей уже не существует. Как объясняют представители британского антирасистского благотворительного общества «Покажи расизму красную карточку» (SRTRC), термин «цветной» (coloured) является устаревшим и может обидеть человека. Вместо «цветной» следует использовать более нейтральное слово «темнокожий».

Узнав о своем ляпе, актер публично покаялся и даже назвал себя «идиотом».

«Я прошу прощения у всех, кого я обидел этим бездумным использованием неподобающего термина», — посыпал голову пеплом Камбербэтч, подчеркнув, что ему «нет прощения».

Удовлетворились ли извинениями темнокожие афроамериканцы и просто африканцы негритянского происхождения — пока остается тайной. Как и реакция тех, кто к европеоидной расе не принадлежит, но и к негроидной тоже. А вот за «темнокожего» может и обидеться.

Впрочем, актера можно понять и простить, с художественной точки зрения. Ведь в последние годы ему довелось сыграть не только джентльмена Холмса, но и создать образы дракона Смоуга и Некроманта — существ исключительно отрицательных и неполиткорректных. И совсем неудивительно, что вживаясь в такие гадкие и нехорошие образы, человек потом может обмолвиться и случайно назвать темнокожего цветным или даже негром.

Что будет совсем не обидой, а просто констатацией.