На политической карте мира Equal Earth, проекцию которой одобрила Генеральная Ассамблея ООН, обнаружены различные варианты отображения спорных территорий. Официальный сайт проекта предлагает версии карт с уникальными наборами границ и подписями для Китая, Индии и Ближнего Востока.

Для китайского языка доступны две версии карты. Первая из них обозначена как Chinese 1 — Traditional characters, standard boundaries («традиционные иероглифы, стандартные границы»), а вторая — как Chinese 2 — Simplified characters, PRC boundaries («упрощённые иероглифы, границы КНР»). В версии с границами КНР Тайвань и индийский штат Аруначал-Прадеш включены в состав Китая. В то время как в китайской карте со стандартными границами Тайвань представлен отдельно, а Аруначал-Прадеш включен в состав Индии.

Индия также имеет свою специализированную версию карты. Она обозначена на сайте как English 2 — India boundaries и в истории изменений проекта описана как карта с «India-approved boundaries» — границами, утверждёнными Индией, появившаяся в 2021 году. На этой карте спорные территории Кашмира показаны в соответствии с индийским представлением.

Арабская версия представляет собой еще более необычный выбор. Официальный сайт предлагает два файла: Arabic 1 — With Palestine labelled («с обозначением Палестины») и Arabic 2 — With Israel labelled («с обозначением Израиля»). Таким образом, подпись одного из наиболее спорных регионов мира зависит от выбранной пользователем версии карты.

Ранее сообщалось, что Генеральная Ассамблея ООН приняла резолюцию Correct the Map, рекомендуя использовать карту Equal Earth и другие равновеликие проекции для точного сравнения площадей стран и континентов. Этот документ не устанавливает конкретные государственные границы на карте.