В декабре 2012 года москвич Квиникадзе начал переговоры о приобретении тепловизорных прицелов фирмы American Technologies Network (ATN), включенных в США в перечень продукции военного назначения, для вывоза которых из Соединенных Штатов необходимо специальное разрешение Государственного департамента, сообщает РИА Новости.

Вначале сделка обсуждалась по электронной почте, а затем Квиникадзе выехал в Лас-Вегас, где ему предстояло встретиться с продавцом, роль которого играл агент Министерства национальной безопасности США. В Лас-Вегасе Квиникадзе подтвердил готовность совершить сделку и был арестован.

По двум пунктам обвинения - сговору с целью нарушения Закона о контроле за экспортом оружия и нарушению этого закона, подсудимому грозили 20 лет лишения свободы и штраф более чем в один миллион долларов. Однако Квиникадзе признал свою вину и предпочел сотрудничество со следствием, в результате чего был приговорен к штрафу в размере 7,5 тыс. долларов и 147 дням лишения свободы, после отбытия которых он должен немедленно покинуть США. Так как под арестом подсудимый находится с лета 2013 года, в Россию он сможет вернуться примерно через десять дней.

В свою очередь уполномоченный МИД России по правам человека Константин Долгов заявил, что Квиникадзе спровоцировали на нарушение закона, подчеркнув при этом, что россиянину оказана вся необходимая консульско-правовая помощь.