Неожиданная отмена ротации американских войск оказалась сюрпризом для польских властей вследствие технической ошибки в системе электронной почты. Как сообщает Politico Europe, это вызвало серьёзный резонанс.

Согласно информации, предоставленной порталом, США уведомили о временной приостановке отправки более 4000 военнослужащих из 2-й бронетанковой бригады 1-й кавалерийской дивизии в понедельник, прибегнув к секретной системе обмена данными с союзниками. Однако полковник Веслав Кукула, начальник генерального штаба, не получил уведомление, так как оно застряло в его электронной почте. Поскольку генерал лично отвечает за санкционирование подобных данных, командование армии и Министерства обороны узнали об отмене ротации только 13 мая благодаря изданию Army Times. Инсайдеры утверждают, что сообщение было предельно лаконичным.