Польские СМИ опозорили активистов Евромайдана, назвав их нищими гастарбайтерами.

Польский журнал Tygodnik Przegląd (Недельный обзор) использовал несколько приобретенных им снимков украинской молодежи, позирующей с табличками для проекта фотографа и сотрудника агентства Redux Джонатана Борзик.

На табличках было написано: «Я — Украинец, и я не могу оставаться спокойным». Однако фоторедакторы польского журнала отредактировали снимки, «переделав» надпись на: «Согласен на любую работу» и «Ищу работу».

Обработанный снимок украсил статью по названием «Миллион украинцев строит Польшу», проиллюстрировав статью о бедных украинских гастарбайтеров, которые не могут найти работу дома и ищут лучшей доли в Европе.

Автор оригинальной серии Джонатан Браун утверждает, что польские журналисты своими действиями осквернили не только его профессиональную честь, но и достоинство ребят, которые согласились сфотографироваться для проекта.

Он выразил сомнение, что фотосток предоставлял право полякам менять содержание фото таким образом.

Украинские интернет-пользователи также назвали в Facebook польских журналистов «непорядочными».