Жители России утомились от модных выражений, наводнивших бытовое общение. Сильнее всего народ раздражает нелепое словечко «кринж» — именно его респонденты чаще прочих называли неприятным и вызывающим негатив.
Исследование провели книжный сервис «Литрес» и агентство Magram MR. На вопросы ответили более 1100 россиян старше 18 лет.
Лидером среди самых нелюбимых категорий стала молодёжная лексика. Отрицательную реакцию вызывают «рофл», «лол», «имба», «инфа», «вайб», «краш» и «изи». Туда же попали давно прижившиеся в разговорной речи «ок» и «короче», — сообщает издание Утро.ру.
Возраст ощутимо повлиял на ответы. Зумеры воспринимают подобные обороты спокойнее прочих. Резко негативно на сленг реагируют две группы — россияне от 25 до 34 лет и граждане 45–54 лет.
Далее разместились заимствования из английского. Опрошенным надоели «кейс», «фейк», «хайп» и глагол «триггерить». Любопытно, что молодые участники отнеслись к такой лексике строже, чем старшее поколение.
Третью строчку заняли слова с нарочито ласковым звучанием. Россиянам досаждают «вкусняшка», «денежки» и «кушать».
Заметно меньше претензий возникло к официально-деловой речи: слова «осуществлять», «задействовать» и «согласно» почти не вызывают отторжения. Куда хуже воспринимаются фразы «доброго времени суток» и «от слова совсем».
Совершенно равнодушными к речевым особенностям остались лишь 9% участников опроса.