Согласно информации, предоставленной газетой Telegraph, Британская вещательная корпорация Би-би-си оказалась в центре скандала из-за предполагаемой фальсификации речи президента США Дональда Трампа, произнесенной в январе 2021 года.

Телерадиокорпорация якобы создала впечатление, что Трамп поддерживал беспорядки в Капитолии. В публикации отмечается, что в программе Panorama, выпущенной в октябре 2024 года, зрителей ввели в заблуждение манипуляцией с речью президента, где, по мнению корреспондентов, его слова о "мирной и патриотичной передаче голосов" были изменены на призыв "бороться изо всех сил".

Сообщается, что Би-би-си "склеила" начало речи Трампа с его высказываниями, прозвучавшими примерно через час его выступления, предоставив ложное впечатление зрителям. Telegraph акцентирует, что следом были показаны кадры людей с флагами, движущихся к Капитолию, от чего создавалось впечатление, что толпа следует за призывом президента. Однако эти кадры, как утверждается, были сняты до начала выступления Трампа.

События 6 января 2021 года характеризуются как момент, когда сторонники Трампа, чьё первое президентство подходило к завершению, ворвались в здание Капитолия, стремясь предотвратить утверждение результатов выборов главы государства, прошедших в ноябре 2020 года. Эти события привели к массовым арестам и стали причиной следствия по делу о предполагаемой попытке импичмента Трампа.

Вскоре после своей инаугурации в 2025 году, Трамп подписал указ о помиловании около 1,5 тысяч человек, осужденных за участие в штурме Капитолия. Тем, кто привлекался по этому делу, суды запретили посещать Вашингтон или выезжать из штата даже после освобождения, в то время как Трамп обещал пригласить их в Белый дом.