Президент США Дональд Трамп подчеркнул значимость переводчиков в переговорах с мировыми лидерами, такими как президент России Владимир Путин и лидер Китая Си Цзиньпин.
Переводчики играют критически важную роль. Вы можете подумать, что переговоры прошли успешно, но без хорошего переводчика это может быть заблуждением— заявил он в ходе саммита "Щит Америки". Трамп поделился примером недавнего разговора с важным иностранным лидером, где он столкнулся с тем, что переводчик заметно сократил его длинное высказывание, оставив лишь четверть от первоначальной фразы.