Главный тренер команды Национальной хоккейной лиги (НХЛ) "Филадельфия Флайерс", Джон Торторелла, поделился сложностями, с которыми сталкивается при работе с российским игроком Матвеем Мичковым. Его слова опубликованы на странице NHL_On_TNT в социальной сети X.
Торторелла отметил, что между ним и Мичковым существует языковой барьер, который затрудняет их коммуникацию. Он рассказал: "Я попытался объясниться с ним на скамейке, он ответил Да-да, но, кажется, действительно не понял, что я имел в виду. Пытались общаться через (Егора) Замулу, но это негативно сказалось на его игре, поэтому отказались от этого способа", — прокомментировал тренер.
Тренер добавил, что они устраивают еженедельные индивидуальные встречи с игроком, используя услуги переводчика для улучшения взаимопонимания. "Мне не нравится такой формат общения лицом к лицу, обычно разговоры происходят непосредственно на льду. Однако в его случае нужно по-другому: ему всего 19, много событий сейчас в его жизни, и он не все осознает", — подчеркнул Торторелла.
Мичков проводит свой первый сезон в НХЛ. На сегодняшний день, в рамках текущего регулярного сезона, он проявил себя, набрав 16 очков в 19 матчах, включая семь заброшенных шайб и девять результативных передач.