Стоп-кадр из клипа Бритни Спирс "Baby One More Time"

Направляя мощные колонки в сторону скоростных пиратских катеров, военнослужащие ВМФ Великобритании "врубают на полную" хит американской исполнительницы Бритни Спирс "Baby One More Time" – а не поможет, так и "Oops! I Did It Again"! – и черные флибустьеры бегут от них, как черт от ладана. Ненависть к западной музыке заставляет пиратов убираться подальше от прибрежных районов, констатирует The Mirror.

"Как только пираты слышат Бритни, они убираются так быстро, как это только возможно", - цитирует издание офицера торгового флота Рэйчел Оуэнс. А Стивен Джонс из Security Association for the Maritime Industry сказал изданию, что американская полиция и военные давно используют музыку для подавления беспорядков, а если использовать песни Джастина Бибера, то это уже будет нарушением Женевской конвенции.

Известно, что баллады группы Guns'N'Roses и короля рок-н-ролла Элвиса Пресли из включенных на полную мощность громкоговорителей использовались, чтобы выжить из убежища панамского военного диктатора Мануэля Норьегу, а бывшие заключенные американской особой тюрьмы Гуантанамо рассказывали, что пытка рок-н-роллом была для них одной из ужаснейших. Кстати, песни Бритни Спирс также входили в "пыточный репертуар" тюрьмы.