В Институте русского языка имени В. В. Виноградова Российской академии наук разъяснили, по какой причине слово «родина» среди прочих предпочтений пишется со строчной (маленькой) буквы.
Старший научный сотрудник Елена Арутюнова рассказала в беседе с изданием «Абзац», что всё зависит от конкретного контекста. По её словам, в определённых случаях допустимо написание с заглавной (прописной) буквы.
«Не существует отдельного правила для написания данного слова со строчной буквы. Есть пояснения, когда и почему выбирается прописная буква. Это обусловлено тем, что за строчной и прописной буквами скрыт разный смысл. В стандартном контексте слово „родина“ пишется с маленькой буквы, однако при использовании заглавной буквы написанию придаётся особый смысл», — объяснила Арутюнова.Ведущий научный сотрудник Ольга Иванова отметила, что выбор написания с прописной буквы может отражать личное отношение автора к обсуждаемой теме. Эксперт добавила, что слово «родина», обозначающее «родные места», первоначально пишется со строчной буквы, что является стандартным и естественным употреблением.
«Разумеется, не возбраняется писать с маленькой буквы. Однако вполне уместно использование прописной буквы, если нужно выразить эмоциональный подтекст или особое отношение. В выражении „умереть за Родину“ возможны разные варианты написания. Если автор чувствует потребность выразить особое отношение к данному слову, стоящему за ним понятию или олицетворяющим его людям, то возможно использование заглавной буквы», — уточнила Иванова.В обществе часто возникает дискуссия о грамотном написании слова «Бог». Ранее настоятель храма Всемилостивого Спаса протоиерей Александр Ильяшенко разъяснил позицию Русской православной церкви по данному вопросу. Священнослужитель заявил, что использование строчной буквы в написании слова считается греховным. Следовательно, в любом контексте имя Всевышнего должно начинаться с заглавной буквы.