Каждый год 2 февраля в Пенсильвании сурка Фила извлекают из норки на свет. По примете, родившейся неизвестно где и когда — если грызун увидит собственную тень и вернется в домик, то тепла ждать ещё полтора месяца. А если будет пасмурная погода и Фил своей тени не увидит, то весна, дескать, уже не за горами.

Сурок, конечно, синоптик авторитетный и местный, к тому же (Америка считается прародиной всех сурков) — однако синоптики-люди обещают, что как раз в понедельник на северо-восток США, в том числе на Пенсильванию, обрушится сильная снежная буря. И ничего толстый Фил не увидит.