Спор между христианами и мусульманами начался в 2009 году. Тогда правительство заявило, что католическое издание «The Herald» не может использовать в своих публикациях слово «Аллах», которое в малайзийском языке обозначает также Бога в христианской вере. После этого газета обратилась в суд, который, в свою очередь, встал на ее сторону. Однако правительство опротестовало это решение.
В октябре прошлого года Апелляционный суд Малайзии отменил ранее вынесенное решение суда, постановив, что слово «Аллах» «не является неотъемлемой частью христианской веры». Суд счел, что его использование «может привести к путанице в обществе».
Издание «The Herald» подало апелляцию на это решение в высшую судебную инстанцию страны. Однако коллегия судей в понедельник, 23 июня, оставила запрет в силе.
Местные христиане настаивали на том, что подобные ограничения нарушают их права, поскольку другого слова для обозначения Бога в малайзийском языке нет.