Общество

Южнокорейская переводчица подарила Путину книги Достоевского

0 1223

Южнокорейская переводчица вручила президенту России Владимиру Путину свою книгу произведений Федора Достоевского на корейском языке. Об этой знаменательной инициативе РИА Новости рассказала сама Ким Чжон А, жительница Республики Корея.

Она заявила: "Я отправила ему мою объемную книгу. Он получил ее в конце апреля через специального представителя президента РФ по вопросам международного и культурного сотрудничества Михаила Швыдкого. Владимир Владимирович был крайне признателен", — приводит агентство слова переводчицы.

Ким Чжон А пояснила, что для Южной Кореи она перевела четыре известных романа Достоевского:

  • "Преступление и наказание"
  • "Идиот"
  • "Бесы"
  • "Братья Карамазовы"

В среду переводчица из Южной Кореи была удостоена высокопрестижной награды от президента России — медали Пушкина. Церемония награждения имела место в Кремле в День народного единства.